{"id":311,"date":"2006-10-26T20:40:00","date_gmt":"2006-10-26T20:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/2006\/10\/26\/papyrus-a-vendre\/"},"modified":"2006-10-26T20:40:00","modified_gmt":"2006-10-26T20:40:00","slug":"papyrus-a-vendre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/2006\/10\/26\/papyrus-a-vendre\/","title":{"rendered":"Papyrus \u00e0 vendre"},"content":{"rendered":"

La Fondation Bodmer, sise \u00e0 Cologny, dans le canton de Gen\u00e8ve, s\u2019appr\u00eate \u00e0 vendre de pr\u00e9cieux papyrus afin d\u2019assurer son fonctionnement. La communaut\u00e9 scientifique r\u00e9agit. Une lettre, sign\u00e9e par de prestigieux \u00e9rudits, a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e \u00e0 la Fondation Bodmer.
Bien entendu, on ne peut que se d\u00e9soler de cette d\u00e9cision. Les papyrus en question pourraient se retrouver dans un autre mus\u00e9e, mais aussi dans une collection priv\u00e9e. Dans ce cas, ils ne seraient plus forc\u00e9ment mis \u00e0 la disposition de la communaut\u00e9 des chercheurs. Malheureusement cette vente n\u2019est pas un cas isol\u00e9. Selon le quotidien \u00ab Die Welt \u00bb, un mus\u00e9e allemand pourrait \u00eatre contraint de vendre son Monet pour financer des travaux de r\u00e9fection*. Quant \u00e0 la Fondation Bodmer, elle s\u2019est d\u00e9j\u00e0 d\u00e9faite de plusieurs pi\u00e8ces de sa collection, afin de proc\u00e9der \u00e0 de nouvelles acquisitions**. Comme dans tant d\u2019autres mus\u00e9es, les budgets de fonctionnement ne sont pas proportionn\u00e9s ni aux richesses des collections, ni aux d\u00e9veloppements architecturaux. Dans le cas pr\u00e9cis, une extension dessin\u00e9e par Mario Botta a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e en 2003. On sait que les budgets de construction et de fonctionnement sont toujours s\u00e9par\u00e9s et que la perception du co\u00fbt dans l\u2019un et l\u2019autre domaine ne sont identiques. Rien n\u2019est jamais trop beau quand il s\u2019agit de construire un b\u00e2timent. En revanche, on ren\u00e2cle souvent pour financer des postes suppl\u00e9mentaires ou simplement donner des moyens d\u2019animer un mus\u00e9e.
Mais faut-il pour autant s\u2019attrister et imaginer le d\u00e9part de ces papyrus comme une perte impossible \u00e0 compenser ? C\u2019est sans compter le secours des technologies de l\u2019information. En lisant les pages consacr\u00e9es \u00e0 Martin Bodmer, le fondateur de cette biblioth\u00e8que, sur le site de la Fondation, on constate qu\u2019il avait en t\u00eate un projet de r\u00e9union d\u2019\u0153uvres tr\u00e8s universel. N\u00e9 en 1899, il pouvait l\u00e9gitimement penser qu\u2019une biblioth\u00e8que pouvait, seule, incarner son projet. Aujourd\u2019hui, de nouveaux outils permettant de r\u00e9unir et de mettre \u00e0 disposition des \u0153uvres de l\u2019esprit consid\u00e9r\u00e9es comme essentielles sont \u00e0 notre disposition. Et la Bodmeriana, comme d\u2019autres institutions, y a recours. Il est d\u00e9sormais possible de num\u00e9riser, avec une qualit\u00e9 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e, des documents, qu\u2019il s\u2019agisse de papyrus, de manuscrits m\u00e9di\u00e9vaux ou de manuscrits d\u2019auteurs plus r\u00e9cents. Les substituts num\u00e9ris\u00e9s peuvent ensuite \u00eatre accessibles au monde entier sur Internet. Les fichiers en haute r\u00e9solution peuvent \u00eatre affich\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9cran et sont nettement plus lisibles que l\u2019original. Comme ils sont agrandis par rapport \u00e0 ce dernier, ils permettent de voir des d\u00e9tails infimes. Enfin cette solution \u00e9vite de devoir sortir r\u00e9guli\u00e8rement ces documents pr\u00e9cieux.
Si on veut en avoir le c\u0153ur net, il suffit de se rendre sur le site du projet e-codices***, dont le but est de mettre \u00e0 disposition les manuscrits suisses sous forme num\u00e9rique. Pilot\u00e9 par l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg, il offre d\u00e9j\u00e0 plus d\u2019une centaine de manuscrits, dont la plupart viennent de la Biblioth\u00e8que de Saint-Gall. On y trouve aussi trois manuscrits de la Fondation Bodmer.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Cod. Bodmer 147, v. 250, www.e-codices.ch<\/a><\/span><\/p>\n

Si ces papyrus sont d\u00e9finitivement promis \u00e0 la vente, qu\u2019ils soient au moins num\u00e9ris\u00e9s (si ce n\u2019est d\u00e9j\u00e0 fait), et que leurs substituts num\u00e9riques soient vers\u00e9s dans une ou plusieurs biblioth\u00e8ques virtuelles (si ce n\u2019est d\u00e9j\u00e0 le cas). Leur localisation pr\u00e9cise importera moins, du moment qu\u2019ils seront en tout temps disponibles pour tous. Rien ne devrait s\u2019opposer \u00e0 cela, du moment que les droits d\u2019auteur sont tomb\u00e9s depuis longtemps.<\/p>\n

* http:\/\/www.welt.de\/data\/2006\/09\/01\/1017930.html<\/a>
** http:\/\/www.fondationbodmer.org\/fr\/bibli … -34-4-4-1\/<\/a>
*** http:\/\/www.e-codices.ch\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Fondation Bodmer, sise \u00e0 Cologny, dans le canton de Gen\u00e8ve, s\u2019appr\u00eate \u00e0 vendre de pr\u00e9cieux papyrus afin d\u2019assurer son fonctionnement. La communaut\u00e9 scientifique r\u00e9agit. Une lettre, sign\u00e9e par de prestigieux \u00e9rudits, a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e \u00e0 la Fondation Bodmer.Bien entendu, on ne peut que se d\u00e9soler de cette d\u00e9cision. Les papyrus en question pourraient se […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,3,11,38],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311"}],"collection":[{"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}