{"id":63,"date":"2010-09-26T14:44:00","date_gmt":"2010-09-26T14:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/2010\/09\/26\/lire-avec-un-ipad\/"},"modified":"2010-09-26T14:44:00","modified_gmt":"2010-09-26T14:44:00","slug":"lire-avec-un-ipad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/2010\/09\/26\/lire-avec-un-ipad\/","title":{"rendered":"Lire avec un iPad"},"content":{"rendered":"

<\/span><\/a><\/span>Je me trouvais un jour dans le train, occup\u00e9e \u00e0 lire sur mon iPad quand un homme d\u2019une soixantaine d\u2019ann\u00e9e s\u2019est approch\u00e9. Il m\u2019a dit qu\u2019il avait lui aussi un iPad et il voulait savoir comment on lisait des livres avec cet appareil. La r\u00e9ponse \u00e0 cette question n\u2019est pas aussi simple qu\u2019il y para\u00eet. Il existe plusieurs applications permettant de t\u00e9l\u00e9charger des livres directement sur l\u2019appareil et donc de les lire sans connection Internet. La plus connue est celle qui est livr\u00e9e avec l\u2019iPad: iBooks<\/b>. Elle se pr\u00e9sente sous la forme d\u2019une \u00e9tag\u00e8re sur laquelle les livres sont dispos\u00e9s. Actuellement, elle offre des ouvrages gratuits essentiellement du domaine public (pour la plupart du projet Gutenberg). La majorit\u00e9 des ouvrages sont en anglais, mais il y a tout de m\u00eame un choix de livres en fran\u00e7ais,  en allemand, en espagnol, en italien et en latin.
\"iBooks\"
L\u2019application a d\u2019int\u00e9ressantes fonctionnalit\u00e9s rendant la lecture des ouvrages tr\u00e8s attractive. Il est possible de copier du texte, de rechercher un terme dans le dictionnaire (en anglais seulement), de surligner un passage, d\u2019\u00e9crire une note et de rechercher un terme dans l\u2019ouvrage en cours de lecture, puis sur Internet. L\u2019index permet de voir tous les signets et les notes. Evidemment, il est possible d\u2019agrandir la police de caract\u00e8re, de la modifier, de r\u00e9gler la luminosit\u00e9 et la couleur de fond (blanc ou sepia).
L\u2019application Stanza<\/b> est assez proche d\u2019iBooks, m\u00eame si elle se contente d\u2019une liste d\u2019ouvrages \u00e0 la place d\u2019une \u00e9tag\u00e8re. Elle permet d\u2019acc\u00e9der \u00e0 un fond de textes du domaine public et \u00e0 certaines maisons d\u2019\u00e9dition (dont O\u2019Reilly). Outre le dictionnaire et la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9crire des notes, il est aussi possible de partager un extrait sur Facebook et Twitter ou de l\u2019envoyer par mail.
Enfin l\u2019application Kindle<\/b> donne acc\u00e8s au catalogue d\u2019Amazon, ce qui correspond \u00e0 une offre importante. La pr\u00e9sentation des ouvrages est assez sommaire: on voit les couvertures, mais il n\u2019y a pas d\u2019\u00e9tag\u00e8re. M\u00eame s\u2019il n\u2019est possible que de surligner et d\u2019annoter, l\u2019application offre une fonctionnalit\u00e9 int\u00e9ressante. Si elle est install\u00e9e sur plusieurs appareils (iPhone, iPad, ordinateur) et utilis\u00e9e avec le m\u00eame compte, elle permet de synchroniser l\u2019\u00e9tat de la biblioth\u00e8que et de la lecture. Si on lit quelques pages dans le train, on peut retrouver la page o\u00f9 l\u2019on s\u2019est arr\u00eat\u00e9 quand on reprend sa lecture sur son portable. De plus, les passages surlign\u00e9s sont agr\u00e9g\u00e9s par l\u2019application et il est possible de voir quels passages ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9s comme int\u00e9ressants par d\u2019autres lecteurs et combien d\u2019autres les ont mis en \u00e9vidence. On s\u2019achemine vers une sorte de lecture collective.
Parall\u00e8lement aux applications donnant acc\u00e8s \u00e0 des biblioth\u00e8ques gratuites ou payantes, il y a des applications-livres. Il s\u2019agit essentiellement de livres illustr\u00e9s ou de livres pour enfants, mais pas exclusivement. Les livres pour enfants sont tr\u00e8s attractifs. Dans \u201cLa souris qui voulait manger un chat<\/b>\u201c, l\u2019histoire est lue par une voix off.
\"La
L\u2019iPad et les appareils similaires donnent une autre dimension \u00e0 la lecture. Elle devient de plus en plus discursive. Le contexte est rapidement accessible. On peut partager facilement ses opinions, r\u00e9actions, \u00e9motions. De plus, il devient possible de savoir comment les lecteurs, globalement, lisent un livre et ce qui les int\u00e9resse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je me trouvais un jour dans le train, occup\u00e9e \u00e0 lire sur mon iPad quand un homme d\u2019une soixantaine d\u2019ann\u00e9e s\u2019est approch\u00e9. Il m\u2019a dit qu\u2019il avait lui aussi un iPad et il voulait savoir comment on lisait des livres avec cet appareil. La r\u00e9ponse \u00e0 cette question n\u2019est pas aussi simple qu\u2019il y para\u00eet. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63"}],"collection":[{"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/be-virtual.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}