Catégorie : Usages

Catégories
Communautés virtuelles Second Life Usages

Le Père Noël existe

… dans Second Life. Vous pourriez l’apercevoir en vous promenant en divers endroits. Il fait du patin dans Christmas Wonderland et se promène dans son traîneau tiré par des rennes au-dessus du magasin Blaze.

On trouve partout dans Second Life des attributs de la fête de Noël. On ne compte plus les sapins décorés et on peut même voir une crèche:

Si vous cherchez une célébration plus originale, vous pouvez toujours célébrer les Saturnales dans le sim Nova Roma. Cette fête tombait à la même période que le Noël des Chrétiens (si ce n’est pas le contraire…). Malgré le sapin de Noël qui ornait le Forum, c’est bien cette fête qui avait lieu. Je n’en ai vécu qu’une partie. A l’occasion d’une réunion du Sénat, dans la Curie, l’empereur Julianus Caesar a distribué aux avatars présents des dons pour les Saturnales (soit 300 L$). Ces dons sont à l’origine de nos étrennes.

Mais si vous voulez échapper à toute cette excitation de Noël, vous pouvez toujours vous réfugier dans un ashram et méditer en paix.

Catégories
Bibliothèque virtuelle Communautés virtuelles Culture Livre Tendances Usages

Le livre du futur

On discute depuis un moment déjà de l’influence des ordinateurs et d’Internet sur les livres:

– le traitement de texte avec sa technique « couper-coller » succède à la machine à écrire ou au manuscrit. Il devient plus simple de retravailler ses textes, de déplacer des paragraphes.
– les versions numérisées entrent en concurrence avec les versions papiers. Elles ne sont pas plus pratiques à lire, mais elles offrent d’autres possibilités comme la recherche dans le document. Le livre papier n’est cependant toujours par mort et, depuis la naissance de l’informatique et d’Internet, on n’a jamais autant imprimé. Le e-book, lisible sur divers supports (organiseurs, téléphones portables, iPod), se développe sans mettre trop en danger le livre papier.

La prochaine révolution concernant le livre est en marche et c’est la notion même d’auteur qu’elle remet en question. L’écriture collective existe depuis longtemps, mais Internet lui offre des outils qui pourront peut-être lui conférer un véritable statut.
Le premier exemple d’écriture collective est Wikipédia. Contrairement à l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert, il n’a ni auteur, ni éditeur et c’est une communauté virtuelle qui veille sur son développement.

http://fr.wikipedia.org/

Autre exemple intéressant: une encyclopédie datant de l’époque byzantine et rédigée en grecque, la Souda, est en cours de traduction sur Internet depuis dix ans. Elle compte environ 30’000 entrées et n’a jamais été traduite dans une langue moderne. L’entreprise n’est possible qu’avec la collaboration de milliers de personnes. Une équipe a donc décidé de mettre en place un système sur Internet, permettant de gérer la traduction et d’offrir le résultat en consultation. Chaque personne possédant les compétences requises (connaissance du grec ancien et rédaction en anglais) peut s’inscrire. Certains professeurs de grecs assignent même des articles à traduire à leurs étudiants, ce qui peut constituer un excellent travail de séminaire. Il y aussi dans ce projet un contrôle de qualité, le but étant que chaque article soit revu. Actuellement plus de 20’000 contributions sont en ligne. D’un point de vue technique, les contenus sont en XML. Il est possible de faire des recherches dans le corpus et le tout est accessible gratuitement.

http://www.stoa.org/sol/

Il est possible de tirer parti encore autrement d’Internet dans l’écriture d’un ouvrage: c’est l’écriture en ligne autorisant les lecteurs à faire des commentaires directement sur les paragraphes de l’ouvrage. Un professeur de journalisme de l’Université de New York est en train d’écrire un papier intitulé: « The Holy of Holies ». Son texte est disponible sur le Net et chacun peut poster des commentaires. C’est l' »Institute for the Book of future » qui lui a mis en place un prototype permettant d’engager un dialogue avec ses lecteurs déjà au cours de l’écriture.

http://www.futureofthebook.org/mitchell … yofholies/

http://www.futureofthebook.org/

Comme on le voit, Internet ne bouleverse pas seulement l’accès aux livres, les formats, les recherches documentaires, mais également l’écriture qui, auparavant, était le seul fait d’un personnage hautement sacralisé, l’auteur.

Catégories
Bibliothèque virtuelle Culture Livre Usages

Tout Balzac

Tout Balzac, ça prend un long rayon de la bibliothèque. Qui aurait l’idée de les aligner chez lui, de les voir prendre la poussière et n’être sortis que de temps en temps? Maintenant, pour peu que vous ayez un ordinateur connecté sur le Net (et si vous me lisez, c’est certainement le cas!), tout Balzac est là, dans la bibliothèque virtuelle. Il est là, mais il est aussi présenté de manière intelligente, ergonomique et pourvu d’un outil de recherche permettant de le « feuilleter électroniquement ». Vous ne voulez pas lire un roman complet, mais juste savoir ce que Balzac dit de Noël? En une seconde, vous découvrez les 15 occurences de ce mot.


Banc où Balzac est supposé avoir parlé pour la première fois avec Evelyne Hanska, à Neuchâtel (Suisse)
Photo: collection des Travaux publics de Neuchâtel

Bien entendu, pour lire un roman de Balzac, rien ne vaut un volume acheté dans une librairie ou emprunté dans une bibliothèque. Mais pour le feuilleter, pour l’étudier, cet outil est très précieux. Et peut-être encouragera-t-il certains à lire l’ensemble ou une partie de la Comédie humaine.

http://www.v1.paris.fr/musees/balzac/fu … tation.htm

Quoi qu’il en soit, il ne s’agit pas d’un exemple unique. Nous avions déjà évoqué la publication électronique du roman baroque Artamène. Le support numérique convient particulièrement bien à des corpus étendus. On trouve des exemples cette littérature sur support numérique sur une page de la bibliothèque de l’Université de Chicago:

http://www.lib.uchicago.edu/e/ets/efts/French.html

De telles réalisations vont-elles changer notre façon de lire? Plutôt que de lire un texte du début à la fin, pratiquerons-nous une lecture discursive, allant d’un passage à l’autre, un peu comme quand on prend connaissance de la littérature à travers des recueils, des anthologies et autres chrestomaties? Il s’agira un jour d’étudier les nouvelles habitudes de lecture.

:-(Un petit regret. L’accès à plusieurs de ces oeuvres est restreint aux membres des Universités.

Catégories
Communautés virtuelles Culture Musée virtuel Science Second Life Usages

Launch on line

Depuis mon enfance, j’éprouve une passion pour l’exploration spatiale. Plus d’une fois, j’ai veillé une partie de la nuit pour assister au départ d’une mission. La nuit de samedi à dimanche aussi. La différence cependant était qu’au lieu de me retrouver seule sur mon canapé, j’étais entourée d’autres passionnés de l’aventure humaine dans l’espace. De plus, pour patienter pendant les arrêts du compte à rebours, j’ai pu visiter le musée international des vols spatiaux et visionner un planétarium. Comment est-ce possible? Tout simplement en envoyant mon avatar dans Second Life.

International Spaceflight Museum

Ce musée a été construit par une communauté de passionnés de l’aventure spatiale. Il a démarré sur un terrain de Second Life appartenant à un ami. Mais le propriétaire souhaitant disposer à nouveau de son bien, pour le vendre, un des membres de la communauté a décidé d’acquérir une île , Spaceport Alpha. Les autres membres ont accepté de l’aider à payer les frais mensuels que doit tout propriétaire d’île dans SL. Le musée présente des reconstitutions en 3D d’engins spatiaux. On peut y voir le LEM (module lunaire qui se posait de la lune) ou la jeep lunaire.

Un chemin circulaire permet d’admirer des engins plus grands: des fusées, dont la fameuse Saturn V, qui permit d’envoyer des hommes sur la Lune, ou la navette spatiale. Le musée possède plus de modèles 3D de fusées qu’il ne peut en présenter sur son espace (plus de 50). Il doit donc effectuer des rotations dans ses expositions.

On a aussi un globe qui présente plusieurs animations: la surface d Mars ou les éclairages terrestres pendant la nuit. Il existe aussi un planétarium dans lequel on peut observer les constellations.

L’entrée du musée est gratuite. Il n’en est pas pour autant livré aux visiteurs. On y trouve de nombreuses bornes d’information, des possibilités d’interaction avec les initiateurs et même des membres du staff, prêts à renseigner. La traditionnelle boutique vend des tee-shirts pour avatars. Il faut relever qu’il y a une conception architecturale et muséographique dans ce projet. C’est un endroit attractif et livrant une information de qualité, interactive et attractive.

Les événements

Le musée organise régulièrement des événements concernant l’actualité de l’exploration spatiale. Hier soir, il était possible de visionner en direct le départ de la navette spatiale sur des écrans géants, en laissant son avatar confortablement assis sur des sièges, soit dans la zone VIP cosy soit dans l’arène principale dédiée aux événements.

A l’heure du lancement, l’arène était pleine. L’ambiance était bon enfant et ceux qui le souhaitaient ont pu faire part de leur émerveillement.

Et la NASA?

Le musée international des vols spatiaux est une initiative privée. Mais la NASA se sera pas en reste. Son antenne de recherche, NASA Ames, prépare son arrivée dans Second Life. Elle prévoit de construire complexe dédié à la collaboration scientifique. Elle comportera une reproduction en 3D de ses bâtiments, plus deux zones distinctes, Moon Colab Area et Mars Colab Area, elle met à disposition des espaces pour ceux qui ont des projets intéressants à développer. Il est possible de s’annoncer. Les projets affluent certainement. Pour donner une idée de ce que les gens proposent, en voici un exemple trouvé sur le Net:

http://camden-mitchell.livejournal.com/5028.html

Il y aura certainement une partie dédiée au grand public. L’accueil du Colab est contiguë à celle du Musée international des vols spatiaux.

On peut penser ce qu’on veut de Second Life, qui constitue une sorte de miroir de notre propre société. On y trouve beaucoup de casinos, d’offres liées à la pornographie, d’affaires immobilières et de commerces divers. Parallèlement, l’offre dans les domaines de la culture et de l’éducation n’est pas absente. Loin de là. Chaque jour se tiennent des débats, des discussions sur les thèmes les plus divers. Les musées commencent à apparaître aussi. Le seul inconvénient est l’absence de contenus en français.

Pour en savoir plus:

http://slispaceflightmuseum.org

http://www.metaversemessenger.com/2006archive.htm
Numéros des 9 et 16 mai, 14 novembre 2006

Catégories
Politique Usages

Une WebTV politique citoyenne

La campagne présidentielle française se fait aussi sur le Net. Bien entendu, chaque candidat a qui son blog, qui son site collaboratif. Il y a de nombreux blogs commentent aussi les positions des politiciens. Mais maintenant une WebTV donne la parole aux différents candidats. C’est le PoliTIC’Show, qui se présente comme la première WebTV politique citoyenne francophone. Elle a été créée par une équipe de jeunes blogueurs et réalisateurs passionnés. Après avoir commencé par Le Pen, elle livre un interview fleuve de François Bayrou. Ségolène Royale vient de confirmer sa participation. Les interviews sont publiées en plusieurs parties, mais intégralement et sans montage. On finit donc par surprendre les candidats à se gratter le nez… Le ton est plutôt celui de la discussion, où on a le temps d’expliquer ses positions. C’est un avantage par rapport aux télévisions classiques qui oblige les politiciens à livrer leur message en deux minutes (sucré cassé sur le dos des autres compris). Ainsi les citoyens peuvent mieux connaître ceux dont ils inscriront le nom sur un bulletin.


PoliTIC’Show #2 (1/13) > F. Bayrou
envoyé par politicshow

François Bayrou a donné un entretien-fleuve (près de 3 heures). Il paraît ou essaye de paraître comme le candidat des internautes. Ce n’est donc pas un hasard s’il a devant lui un MacBook ouvert. La discussion commence par sa biographie et glisse rapidement sur la version qu’on en trouve sur WIkipedia. Il y était dit qu’il s’était marié à l’âge de 18 ans. Le candidat à la présidence corrige immédiatement: il s’est marié à 20 ans. Il avoue ensuite ne pas savoir s’il peut corriger lui-même cette erreur. En tous les cas, la correction a été apportée depuis. Est-ce lui? ;-)

http://blpwebzine.blogs.com/politicshow/

Catégories
Pratique Usages

Ma petite entreprise

Gérer une famille peut relever du casse-tête. Les emplois du temps de ses membres se chevauchent comme des tranches de tomate et de mozarella dans les salades d’été. Remplir le frigo relève parfois de l’exploit. Comment prendre en compte les horaires, les tâches de chacun? Famundo vous propose de gérer votre famille avec les mêmes outils qu’une petite entreprise ou une équipe dans une grande entreprise: calendriers partagés, listes de tâches avec rappel, gestion des documents. Tout y est:

http://www.famundo.com

Une série d’outils, disponibles en ligne, vous permettront de gérer les 3 calendriers scolaires de vos enfants et les agendas non moins compliqués des adultes, de créer des listes d’achats ou d’envoyer de petits rappels (comme les jours de ramassage des ordures).
Chaque membre dispose de son propre accès, peut voir son calendrier, ses messages et tout ce qui est visible de tous. Il y a un calendrier public, consultable de tous (entendez le monde entier, y compris votre belle-maman qui désespère de pouvoir vous inviter pour le thé). Le système dispose même d’un gestionnaire de documents où chacun peut glisser ses fichiers essentiels (à la vie familiale).
Balayés les agendas et carnets d’adresse familiaux, les organiseurs personnels incompatibles! Finis les post it sur le frigo, rappelant l’acht d’un ingrédient irremplaçable pour le repas du dimanche! Adieu les SMS intempestifs depuis le supermarché (chéri! viande ou poisson ce soir!). Désormais tout se gère à l’écran, de manière professionnelle. Et bien sûr, c’est accessible de partout: depuis le bureau de Monsieur ou de Madame, depuis la salle d’informatique de l’école, depuis la chambre de la petite amie de l’aîné. Même le petit dernier peut réclamer sa boîte préférée de céréales sans devoir suivre Maman et Papa au magasin. Il suffit juste de se connecter (donc de se souvenir de l’adresse).

Quelques points noirs tout de même. Tout d’abord, il faut donner beaucoup d’informations pour s’inscrire, à commencer par son numéro de téléphone. Ensuite, ce service pour les familles n’est pas gratuit: environ 99 $ par année. C’est d’autant plus étrange que le service équivalent pour entreprises est gratuit, lui! En plus, pour le prix, il ne semble pas y avoir de fonction de synchronisation avec un organiseur personnel.


Albert Anker, Le petit déjeuner des enfants

A recommander à des familles dont les membres sont tous pourvus d’un ordinateur connecté à Internet, qui ne font que se croiser tant leurs agendas est compliqué et qui sont prêtes à mettre une centaine de dollars dans ce service. Pour les autres, un peu de bon sens et les conversations du petit déjeuner devraient suffire.

Catégories
Bibliothèque virtuelle Communautés virtuelles Culture Musée virtuel Science Usages

Vite, vite

Comment publier des informations rapidement sur Internet? Le blog est un moyen commode, mais dans certains cas sa logique ne correspond pas au contenu. Le blog est organisé chronologiquement et, parfois, thématiquement. Pour une matière touffue et comprenant beaucoup de références croisées, cela ne convient guère.
Dans ce cas, préférez le wiki. Son nom vient justement du terme hawaïen « wiki wiki » qui signfie vite. C’est certainement la façon la plus rapide et la plus aisée pour publier sur le Net.

Le wiki est en fait une application basée sur le concept d’hypertexte. Les sites wiki ressemblent à ce qu’était le Web à ses débuts: des pages liées entre elles avec des liens hypertextes. Grâce à un wiki, on peut générer un grand nombre de pages de contenu et, avec sa syntaxe assez simple, lier les mots du contenu avec les pages correspondantes.
On associe souvent wiki et projets collaboratifs. L’exemple le plus célèbre en est Wikipédia, l’encyclopédie construite par ses utilisateurs. Mais le wiki peut aussi être utilisé par de petits groupes de travail ou même à titre individuel. C’est parfait pour gérer des notes. Avant que le Web soit aussi accessible pour ceux qui voulaient diffuser de l’information, il existait même des programmes d’hypertextes destinés à des écrivains ou des scientifiques: Hypercard en est une illustration (même s’il pouvait faire plus encore). Avec le wiki, on retrouve un outil très souple.
On peut donc participer aux nombreux projets collaboratifs présents sur la Toile, mais on peut aussi créer son propre wiki pour soi ou pour le partager avec d’autres. Si on ne dispose pas d’un serveur où l’installer, il y a la possibilité (comme pour les blogs) d’ouvrir son wiki sur le Net. C’est ce que j’ai fait aujourd’hui. En moins d’une heure, j’ai créé quelques pages sur la mythologie grecque (une de mes passions):

http://be-virtual.pbwiki.com/

c’est vite fait, mais efficace. De plus gratuit (et payant pour éviter la pub).

Catégories
Pratique Usages

Un dessin mieux que mille mots

J’ai un cousin qui, quand il nous explique quelque chose, a l’habitude de griffonner un dessin sur la nappe (quand elle est en papier) ou sur une feuille qui lui tombe sous la main. Mais ce cousin vit en Australie. Je viens de découvrir un outil qui pourrait lui permettre de continuer à faire ses petits dessins, malgré la distance.
Thinkature est une sorte de tableau blanc sur lequel plusieurs personnes connectées en même temps (après avoir ouvert un compte gratuit) peuvent dessiner, créer des formes avec du texte à l’intérieur, déposer des photos, tirer des flèches entre les divers éléments placés sur la surface. On peut donc travailler ensemble à un schéma, un projet d’affiche ou de design. Chacun peut déplacer tous les objets, ce qui peut donner lieu à des « danses » amusantes des éléments. Quand les images ne suffisent plus, on peut aussi échanger quelques mots avec le système de chat.
L’application fonctionne bien et assez rapidement (je le sais, je l’ai testée avec quelqu’un dont l’ordinateur est à côté du mien). Cependant l’outil de dessin est plutôt rudimentaire, puisqu’il se résume à une seule ligne. On est donc très loin des applications collaboratives professionnelles, mais quand il s’agit de faire un vague plan de situation indiquant l’endroit pour le prochain pique-nique, un organigramme, un projet d’affiche ou un morpion, c’est amplement suffisant.

Je vais envoyer cette adresse à mon cousin australien. Il n’y aura plus qu’à trouver un moment qui convienne à tous les deux pour nous connecter.

http://thinkature.com/

Catégories
Pratique Usages

A quand le trousseau universel?

De nos jours, travailler à des documents à partir de plusieurs endroits et avec plusieurs personnes est devenu presque trivial, dans le monde du travail et dans les hautes écoles. Google cependant ouvre cette possibilité à ceux qui ne sont pas employés par de grandes entreprises, des universités ou qui souhaitent utiliser ces moyens dans le cadre privé ou associatif. En effet, avec un compte gmail, vous pouvez non seulement accéder à votre courrier électronique (avec une grosse capacité de stockage de données), mais vous avez en plus un agenda en ligne que vous pouvez partager avec amis ou collègues, un traitement de texte également collaboratif. Vient de s’ajouter à cette suite bureautique un album de photos basé sur Picasa.

La tendance est lancée

Nos données migrent lentement de nos disques durs vers le Net, transformant nos ordinateurs en autant de terminaux. Les avantages sont multiples:

– ubiquité: cela permet de travailler de n’importe quel endroit, pourvu qu’il y ait un ordinateurs avec accès sur Internet (mais un portable avec Wi-Fi le peut aussi).

– collaboration: si vous travaillez avec d’autres personnes à un projet, vous pouvez partager vos données.

– ouverture à d’autres types d’accès: Google permet l’accès à ses mails via téléphone portable. A l’avenir, l’ordinateur ne devrait plus être la seule machine permettant un accès complet à Internet. Au départ, il avait été inventé pour calculer. Maintenant il sert aussi à communiquer, regarder, écouter. Là tout est encore ouvert. C’est le concept d' »everyware » qui est en train d’émerger.

Bref, comme nous l’avons souvent dit ici: la déterritorialisation est à l’oeuvre.

Rude concurrence

Il y a beaucoup d’offres de services en ligne. Vous avez les combinaisons Album-Blog (Yahoo 360o ou Vox), mail et chat (Caramail), etc… Car, outre le danger lié à la sécurité (on confie des données à un tiers en qui on place sa confiance), il existe celui de la dispersion. Pour vous en rendre compte, il vous suffira de compter le nombre de comptes d’accès que vous avez ouverts jusqu’à ce jour. En principe, on n’y parvient pas car on ne se souvient pas de tous. La concurrence est rude, mais le vainqueur sera celui qui saura offrir l’ensemble des services réunis sur un seul compte d’accès.


Photo: http://photoeil.org/

;-)Nous ne donnons pas les adresses des services mentionnés. Vous devriez les retrouver à l’aide d’un bon moteur de recherche.

Catégories
Culture Usages

Education et terroir

Le canton du Jura, en Suisse, vient de lancer une initiative intéressante: un site Internet destiné aux élèves du secondaire I où il est possible de se faire aider pour les devoirs. Les élèves peuvent s’y rendre, sous la forme d’un avatar, et poser des questions à l’avatar d’un enseignant (on se croirait dans Second Life). Ce service est ouvert quelques heures par semaines. Cette partie est difficile à tester puisqu’accessible avec un mot de passe. Mais on ne doute pas de son utilité: en effet, tous les enfants n’ont pas la chance d’avoir des parents qui peuvent les aider à faire leurs devoirs, soit parce qu’ils travaillent, soit parce qu’ils ont une langue maternelle autre que le français. L’école prend ses responsabilités et réalise une mesure visant à introduire plus d’égalité entre les élèves. Reste à espérer que les élèves qui en ont le plus besoin disposent eux-mêmes d’un ordinateur et d’une connexion ADSL. Ce site comporte également des offres ouvertes à tous: la bibliothèque qui présente des livres selon les âges auxquels ils s’adressent, des exercices en ligne (j’ai testé la dictée).
Ce site est dans son ensemble bien réalisé. Le choix de l’avatar est judicieux dans la mesure où la plupart des enfants connaissent l’univers des jeux vidéo, que ce soit sur console ou sur ordinateur. L’application parle donc un langage qu’ils connaissent. En revanche l’ergonomie d’un exercice comme celui de la dictée n’est pas optimal: la saisie est malaisée et il faut soi-même interrompre la lecture et la remettre en marche. Vouloir introduire des dictées sous cette forme relève de l’effet diligence. En effet, il faut trouver des exercices adaptés à l’interface informatique et non transposer les exercices habituels de la classe.

Ce site présente une partie hautement recommandable, celle qui est consacrée aux cours de cuisine. On y trouve des recettes du terroir, de la bonne cuisine jurassienne, notamment celle des schtriflattes, c’est-à-dire des beignets coulés dans l’huile grâce à un entonnoir. Vous pouvez découvrir cette recette réalisée par des élèves sous la forme d’un film.

http://www.educlasse.ch/